Family and military leave laws require Indiana employers to accommodate employees dealing with certain family problems. But the law doesn’t stick employers with an unemployment compensation bill when employees quit after their protected leave expires. Thanks to a recent Indiana Court of Appeals decision, it is now clear that voluntarily quitting to care for an ill family member does not mean the employee is eligible for unemployment compensation payments …