Some employees think all criticism equals harassment—the slightest insult triggers an angry response and a formal complaint. When that happens, investigate the claim. If there’s nothing to it, say so and move on. You may be sued, but chances are the case will quickly be dismissed.