Some retail and service establishments strive to create an authentic experience for their customers. That may mean they seek out employees who can best create that experience. That “cultural authenticity” may be a bona fide occupational qualification, and rejecting applicants who don’t fit the mold may be legal. But don’t go overboard and eliminate everyone who doesn’t look or act authentic …