Do you suspect an employee may have a mental or psychological disability that may need accommodation—even though he hasn’t mentioned it? Tread carefully. If you assume the employee is disabled and he’s not, he’ll be able to sue you for regarding him as disabled. Here’s the best way to handle the matter …