The U.S. Labor Department has ordered Technologies500, of Iselin, to pay $537,189 in back wages to 36 computer programmers it hired under the H-1B visa program. The software company, also known as Cybersoftec.com, failed to pay the workers prevailing wages from January 2004 to November 2005. The department also levied fines of $162,750 …