Supervisors and HR are usually leery about lowering the discipline hammer on employees with disabilities. But they don’t need to be. An employee’s disability status is irrelevant as long as you can prove that you punish all employees equally for breaking the same rule.